Wilfredo was born in Cajamarca-Peru and studied Zootechnic Engineering, specialized in improvement of livestock and smaller animals. Judith was born in The Netherlands, but grew up in Peru. She studied Environmental Engineering and specialized in Environmental Education working in Spain and Peru. Now we´re working together, as a couple, for the social, economical and spiritual development of the poor villages of the Peruvian Andes.
14 Oct 2020
3 Oct 2020
Nieuwsflits oktober
Beetje
bij beetje wordt het rustiger in de ziekenhuizen in Perú, terwijl we horen dat
het in Nederland juist spannender wordt. Wereldwijd lijkt alles te draaien om aantallen
besmettingen en percentages overledenen, en staat of valt onze “schijnbare
zekerheid” hiermee. Maar ondanks onze - nog steeds - zeer
karige gezondheidszorg, willen we niet uit het oog verliezen dat God nog altijd
de controle heeft en het laatste woord heeft over leven en dood!
Vertrouw met je hele hart op de Heer, en vertrouw niet op je eigen
wijsheid. Overleg al je plannen met Hem. Dan zal Hij je leven leiden. Spr 3:5-6
Dankpunten
·
NOODHULP: Juli en Augustus zijn de
zwaarste maanden geweest betreft de gezondheidszorg in Cajamarca: de
ziekenhuizen waren overvol! We startten een actie: “Lucht
voor Cajamarca”, waarmee we, naast voedselhulp,
ook hulp konden geven voor medicijnkosten en zuurstof. We kochten een
zuurstoffles om ter beschikking te kunnen stellen waar nodig. Door de aanhoudende
droogte is nu in het binnenland minder te oogsten van het land, waarom we ook
in Sucre en Oxamarca begonnen zijn met de TAS VOL HOOP voor de armste gezinnen.
Hartelijk dank voor de giften!
·
BINNENLAND: vorige week werden in
Jelic 2 dagen Bijbelstudies gehouden (6 uur de bergen in). We gaven Josue, onze
vriend en voorganger, twee dozen vol met Bijbels en ander materiaal mee, op
verzoek van de broeders daar. Het was meteen op!
Wij zijn gevraagd half oktober in Malat Bijbelstudies te geven, en kunnen dan weer
meenemen. De voorganger van Malat zei: “de schapen hebben vers gras nodig” J. Alles onder voorbehoud
natuurlijk. De Provincie Cajamarca is nog gedeeltelijk “gesloten”, al is de
groei van besmetting op het moment, God dank, lager. Bid voor wijsheid in de beslissingen
rondom deze reizen.
·
BIJBELS: niet alleen in het
binnenland, maar ook in de stad Cajamarca mochten we verschillende Nieuwe
Testamenten uitdelen (Foto 2), waarnaar werd gevraagd bij het uitdelen van de Tas
Vol Hoop. Gemeenteleden van Bet El delen de levensmiddelen met familie
of buren in nood. Ze leren zelfs gezonder te eten met quinoa en peulvruchten.
·
GEMEENTE
BET EL: vijf gezinnen van Bet El zijn getroffen door COVID, maar gelukkig
herstellende. Bid voor volledig herstel van Ines, Luis, Reimon, Pilar en hun gezinnen.
We zijn dankbaar voor de online diensten die we samen mogen verzorgen via
Facebook en ZOOM. Zo deelt elke week een ander gezin hun stille tijd met de
rest van de gemeente. (Foto 3)
·
SCHOOL: onze drie meiden krijgen online
les; waarschijnlijk tot en met 2021 L. De school “Diego
Thomson” is door het Ministerie van Onderwijs gefeliciteerd voor de wijze
waarop de lessen worden gegeven via ZOOM en het interactieve platform waarmee
wordt gewerkt. Gelukkig zijn Esther en Efrani heel zelfstandig en maken ze
netjes hun huiswerk. J
Gebedspunten
·
GEZONDHEIDSZORG: Ook al is het aantal besmettingen
per dag gedaald, hebben we als land het hoogste percentage sterfte ter wereld (ruim
92 per 100.000), wat aan de gebrekkige gezondheidszorg wordt gewijd. In Cajamarca
zijn inmiddels twee tijdelijke ziekenhuizen bijgebouwd, maar helaas is het
aantal IC-bedden nagenoeg hetzelfde en is er een groot tekort aan personeel.
·
BIJBELWINKEL: Veel vrienden om ons
heen zijn zwaar getroffen door COVID, zowel lichamelijk als economisch. Wilt U
bidden voor Juvenal? Hij is eigenaar van de Bijbelwinkel, die maanden dicht
was, en waar zo goed als geen schoolspullen meer worden verkocht, waar de investering
mee werd betaald. Hij is daarnaast herstellende van COVID en heeft nog een
lange weg te gaan om de longen sterker te maken. (Foto 1)
·
FAMILIE: Bid voor Wilfredo´s moeder
Rosalía, die geen afscheid kon nemen van haar man, die in Augustus
overleed in het ziekenhuis. Daarnaast was ook zij ernstig ziek. We zijn
dankbaar voor het herstel dat er al is, maar haar zuurstofgehalte is nog laag.
Bid ook voor volledig herstel van haar dochter Pati.
Bid voor de oom van Efrani in Venezuela: Samuel.Hij ligt in het
ziekenhuis met COVID en er zijn geen medicijnen beschikbaar. Zijn moeder van 75
zorgt nu voor hem en zijn vrouw.
·
LEVERANCIERS: Voor het verzorgen van
de Tas Vol Hoop, hebben we vaak van leverancier moeten wisselen, omdat steeds
minder mensen bereid waren het risico te nemen. Bid voor Adelina: ze
heeft haar broer in deze tijd verloren en heeft neurologische problemen, nadat
ze zelf ook ziek werd. Bid voor Luis en zijn vader Segundo, die
beiden ziek werden en al hun spaargeld aan zuurstof uitgaven. (Foto 4)
·
PERUAANSE
REGERING: De corruptie in het land is alom bekend en helaas ook algemeen
geaccepteerd. Er zijn constant conflicten tussen de president en het congres,
waardoor het land niet regeerbaar wordt, wat essentieel is om uit deze
economische, sociale en gezondheidscrisis te komen. Bid voor ons land PERU!
📸
25 Sept 2020
27 Aug 2020
Zelfs als ik door een diep, donker dal ga...
Jezus zei: "IK BEN de opstanding en het leven. Iedereen die in Mij gelooft, zal leven, zelfs als hij al gestorven is. Joh. 11:25
Cijfers
We kunnen spreken over cijfers, over dat Perú percentueel het ergst getroffen land van Latijns América is door COVID-19, over het tekort aan ziekenhuisbedden omdat er nooit genoeg geïnvesteerd is in gezondheidszorg, over de schaarste van betaalbare medicijnen, over zuurstoftekort… maar het zijn niet alléén cijfers, het zijn voor ons geen statistieken meer: het zijn voor ons gemeenteleden, collega voorgangers, vrienden, familie…
Chaos en Strijd
Juan Victor Chuquiruna Arteaga werd 74 jaar. |
God is erbij
![]() |
Wilfredo, vader Juan (74) en moeder Rosalia (71). |
Zelfs als ik door een diep, donker dal ga, een dal van moeilijkheden, ben ik niet bang, want U bent bij mij. Psalm 23:4
Persoonlijk nieuws
![]() |
![]() |
Elke zaterdag doen de meiden onderhoud |
![]() |
Uitdelen in Sucre |
![]() |
Sommigen mochten we ook een |
Dankpunten:
· Dankbaar voor de Tas Vol Hoop, die via 4 lokale kerken wordt uitgedeeld aan noodlijdende families.
· Dankbaar dat we hulp mochten sturen naar het binnenland om ook daar Tassen Vol Hoop uit te delen.
· Dankbaar dat Wilfredo gespaard is gebleven voor deze ziekte, ondanks dat hij hele dagen en nachten in het ziekenhuis bij zijn vader verbleef.
· Dankbaar dat we met de Tas vol Hoop ook het Evangelie en Bijbels mogen delen.
Gebedspunten:
· Bid voor voorziening om andere gezinnen te mogen helpen met medicijnen of zuurstof (GEEF CAJAMARCA LUCHT).
· Bid voor bescherming van onze gezondheid en vrede in midden van deze storm.
· Bid voor onze broeders in het binnenland, waar überhaupt geen gezondheidszorg aanwezig is.
· We willen kijken of we Sucre en Oxamarca (binnenland) weer kunnen bezoeken en bemoedigen. Bid voor wijsheid in de besluitvorming en bescherming.
Heel hartelijk gegroet uit Perú,
Wilfredo&Judith
Esther, Christy en Efrani
23 Aug 2020
Tas Vol HOOP 358
In het korte filmpje een foto van elk gezin.
https://youtu.be/qts0PZZEqBY
Graag ook de gift per mail vermelden aan: Administratie@zendingengemeente.nl
22 Aug 2020
Geef Cajamarca Lucht
Voor Wilfredo en Judith is de druk zwaar, op henzelf, op hun gezin, op Froukje en op de gemeente.
Wij kunnen helpen! Met GEBED en met onze GIFTEN. We willen opnieuw een beroep doen op uw vrijgevigheid.
Ter illustratie: een TAS VAN HOOP kost €15,-. het huren van een ZUURSTOFFLES €40,- per dag en het vullen €65,- per keer. Gemiddeld heeft een Coronapatiënt 2-6 weken zuurstof nodig.
Help de naaste familie en gemeenteleden op adem komen!
U kunt uw gift sturen naar Stichting Zending en Gemeente
NL33 INGB0002 047678 of
NL20 ABNA0607 782412
Graag gift ook per mail vermelden aan administratie@zendingengemeente.nl
Hartelijke groeten van de Thuisfrontcommisie
11 Aug 2020
Juan Victor Chuquiruna Arteaga
Vanochtend lazen we deze Psalm 147:3: Hij troost de bedroefde mensen. Hij verbindt hun wonden.
Laten we bidden voor de familie en vooral zijn vrouw, onze (schoon)moeder Rosalía
Anoche nuestro padre, suegro y abuelo Juan fue llevado a casa por el Señor, después de 17 días de enfermedad. Al principio parecía mejorar, pero el nivel de oxígeno de repente bajó mucho el domingo. Su cuerpo estaba agotado. Tenía 74 años. Era un hombre alegre y activo. Fue pastor. Como padre para muchos, incluidos los 9 nietos que vivían con él. El año pasado siempre recogía a Christy del jardín hasta que vayamos también por Esther. Ellas también lo extrañan. Es una gran perdida.
Oremos por la familia y en especial por su esposa, nuestra mamá y suegra Rosalía.










