School, schriften en beurzen

Dankzij beurs kan Kelly naar de Universiteit

‘Help arme kinderen hun school af te maken’ was het project dat vorig jaar bekendheid kreeg via EO Metterdaad Radio 5. Door die giften konden we dit jaar opnieuw 223 kinderen en 16 tieners verder helpen met hun studie. De kinderen krijgen in Peru op school wel boeken, maar moeten schriften, uniform en ander materiaal zelf kopen. Vaak dragen de ouders ook nog bij aan het onderhoud van de school: verf, tafels en stoelen. Dus gratis onderwijs is hier niet echt gratis.

Buiten de boot

Fernando en Miguelina met Yuliza en Jenny,

tekenen voor een beurs

Een van de gezinnen die we hebben geholpen zijn Fernando, Miguelina en hun kinderen. Hij meldde zich dit jaar opnieuw voor een beurs met zijn kinderen Yuliza (14) en Jenny (12).

Vorig jaar vielen zijn kinderen net buiten de boot omdat ze gemiddeld lager dan een 7 stonden. Jenny en Yuliza hebben hard gewerkt en tekenden trots voor de ontvangst van het geld voor schoolspullen. In het contract beloven ze het complete bedrag te verantwoorden en hun best te doen om volgend jaar weer in aanmerking te komen.

Apothekersassistent

Gisela en Kelly (midden) tijdens een jeugdweekend

De betere leerlingen kunnen na de middelbare school een beurs aanvragen bij de staat voor een beroepsopleiding. Zo’n prestatiebeurs van ons is dus niet alleen nu, maar ook voor hun toekomst erg mooi.

De twee oudste dochters van Fernando hebben door de bijdrage hun basisschool en middelbare school kunnen afmaken. Gisela (20) heeft vervolgens de opleiding tot apothekersassistent gevolgd en Kelly (18) studeert nu informatica aan de universiteit in Cajamarca.

Drie uur lopen

Schoolpakketten worden uitgedeeld

In een buitenpost van Sucre 

Dat deze kinderen verder zijn gaan leren is bijzonder. Ze komen uit een klein dorpje op drie uur loopafstand van Sucre. Daar zaten ze op school. Doordeweeks verbleven ze in een kleine kamer in Sucre en in het  weekend liepen ze terug naar Santa Rosa.

Wat kun je een verschil maken met 100 euro voor een beurs en 17 euro voor een schoolpakket per jaar. Steunt u volgend jaar opnieuw een van deze kinderen?

Deze meiden uit Cajen krijgen ook een beurs

Persoonlijk

In maart is het nieuwe schooljaar van start gegaan. Zowel voor Esther als voor mij een nieuw begin. Esther ging officieel naar de basisschool, al is het wel hetzelfde schoolgebouw, maar ze heeft een andere juf, langere dagen en minder spelen. En ik sta na drie jaar weer een paar dagen in de week voor de klas. Een nieuwe uitdaging, omdat ik eerder les gaf aan verschillende universiteiten en nu aan de middelbare school. Het is leuk weer met mijn vak bezig te zijn – milieu – en meer contact te hebben met tieners, die van alles aan het ontdekken zijn in het leven.

Eerste schooldag

Nieuw kergebouw Sucre Celendin

Ik was nog maar 6 jaar toen mijn ouders ons als gezin naar Cajamarca en Sucre meenamen voor de inwijding van het kerkgebouw. Ik weet dat nog goed. Gisteren mochten we getuigen zijn van de inwijding van het nieuwe kerkgebouw in Sucre. Wederom met mijn ouders, maar dit keer ook samen met mijn man en twee dochters. Esther is nu ook 6 jaar. Wat bijzonder en wat een voorrecht deel te mogen zijn van dit geweldige werk en getuigen te zijn dat God voorziet. Gefeliciteerd Casa de Oracion en gefeliciteerd aan de voorganger Antonio.

Tenia solo 6 años cuando mis padres nos llevaron a mi y a mis hermanos a la fiesta espiritual de Sucre. Fue la inauguración del templo y lo recuerdo muy bien. Ayer pudimos ser testigos de la inauguración del nuevo templo en Sucre. Nuevamente con mis padres, pero esta vez también con mi esposo y mis hijas. Esther ahora también tiene 6 años. Qué emoción y qué privilegio ser parte de este gran trabajo y ser testigos de la mano proveedora de Dios en todo. ¡Felicidades Casa de Oración y felicidades Pastor Antonio!

Kids bible school BETEL 2018

Going out and inviting all kids in the neighborhood.

Alles op ZIJN tijd

ALLES OP ZIJN TIJD

Met de makelaar en vorige eigenaar een dag bij
de notaris voor de overdracht na aankoop 

In november hadden we nog een rondje gedaan in de wijken rondom de kerk: op zoek naar een stukje grond voor het bouwen van een kerkgebouw en daarboven studentenhuis voor arme jongeren van het binnenland. Het was de zoveelste keer dat we teleurgesteld terug kwamen. Niet omdat er geen stukjes grond te koop staan, maar omdat de prijzen irreëel hoog zijn door de speculatie over nieuwe mijnprojecten in de buurt. Toch knaagde het nu meer, omdat we begin 2017 heel sterk het idee hadden dat het dit jaar zou gebeuren en daarin werden bevestigd door verschillende mensen. 

Activiteiten voor fondswerving van de kerk

Half december kregen we een telefoontje: iemand wil een stuk grond verkopen dicht bij jullie kerk. Toen we de prijs hoorden, dachten we argwanend dat er vast iets (legaal) mis was. Toch gingen we kijken. Het was aan het eind van een klein straatje: voor en achter ingang. We vroegen het na bij een bevriende advocaat en accountant, die geen problemen zagen. Andere nabije stukken grond waren veel duurder… Het was alsof we een knipoog kregen van boven: het is in MIJN tijd, niet in die van jullie, en die tijd is NU.

Garageverkoop in de kerk ten behoeve van de aankoop van grond

Toen we met een aantal vrouwen van de kerk naar de plaats liepen, zei één van hen: hier zijn kinderen voor de zondagschool! Het is een heel gevarieerde buurt. Veel gezinnen die hun akkers hebben ingeruild voor een huis in de stad, in de hoop werk te vinden. Anderen die grote gebouwen hebben neergezet, met het geld dat ze bij de mijnen verdienen. Sommigen leven van mototaxi rijden en anderen rijden rond in grote pick-ups. We zijn als gemeente er ter plekke gaan danken. De weg is nog lang, want bouwen kost veel geld, maar daar gaan we weer voor aan het werk! Heel hartelijk dank aan ieder die met speciale giften heeft bijgedragen om de aankoop van deze grond mogelijk te maken! We zijn er zeker van dat God harten zal raken om de volgende stap te kunnen zetten.

GEBEDSPUNTEN 

Dankpunten: 

Mimestuk tijdens de kerstdienst

• In december hebben we voor het eerst met kerstavond een dienst gehouden. We hadden zelf niet verwacht dat er veel mensen zouden komen, omdat het de gewoonte is die dag bij familie door te brengen. Toch was de kerk vol, ook veel mensen van buiten: familie van de kinderen die een mimestuk opvoerden en zelfs de mannen van vrouwen van de kerk, die nooit met ze mee willen komen. 
• We zijn heel erg dankbaar voor de aankoop van een stuk grond voor de latere bouw van kerkgebouw en studentenhuis. We vragen gebed voor wijsheid voor de financiën en het ontwerp voor dit project. Ook voor goed contact met de buren, die schijnen nogal van feestjes te houden. 

Gebedspunten: 

Voorstellen van leiding voor het nieuwe jaar 2018
Esther derde van rechts, Rosa tweede van links

• In februari gaan we weer van start met de huiskringen. We hebben gemerkt dat het een goed instrument is om mensen uit te nodigen en over het evangelie te vertellen. Tegelijkertijd is het soms zwaar voor de kringleiders. Houdt zusters Esther en Rosa in gebed. 
• Bid voor Judith ´s gezondheid. De intensieve zorg en spanning rondom Christina, de eerste twee jaar van haar leven, heeft zijn tol geëist en daarom is ze overspannen. Het is moeilijk een nieuw evenwicht te vinden om het lichaam weer te doen herstellen.

Kinderen die meededen aan het mimestuk voor kerst

ACTUALITEITEN

In december is er gratie verleend aan de ex-president Fujimori. Daar is veel onrust omheen (geweest), omdat deze is berecht en veroordeeld om mensenrechten schendingen tijdens zijn regering in de jaren 90. Tegelijkertijd is een grote groep Peruanen nog altijd dankbaar, dat ten tijde van zijn regering de terroristische organisatie Lichtend Pad werd ontmanteld en de rust weder keerde na 10 jaar interne oorlog, waar we zelf in de jaren 80 middenin hebben geleefd.

Terugblik en Vooruitblik

Het is gewoonte, maar toch een mooie traditie, om elkaar aan het einde van het jaar een kaartje toe te sturen met warme groeten. Op de een of andere manier kijken we ook even terug en evalueren, vóór we vooruit kijken en gaan plannen.

Het is alsof het vorig jaar was, maar toch waren we in het voorjaar nog in Nederland. Wel eens waar vroor het toen nog af en toe 's nachts, maar de ontmoetingen waren warm. Toen we terug kwamen in Peru, hebben we alles weer vol opgepakt en hebben we vooral veel aandacht besteed aan de huiskringen, om daarmee buiten de muren van de kerk, Gods liefde met anderen te delen. Zo mochten we pas geleden nog met tien nieuwe mensen samen dineren en ze een Bijbels dagboekje voor 2018 kado doen. Na een paar jaar werken en sparen als gemeente, hebben we nu eindelijk reëel zicht op de koop van een stukje grond in de buurt van ons gehuurde lokaal, om een kerkgebouw en daarop studentenhuis voor jongeren uit het binnenland, te kunnen bouwen.

Wat betreft ons gezin, zijn we blij dat Christina's gezondheid stabieler is en dat ze geniet van het kinderdagverblijf, waar ze regelmatig heen gaat. Ze werd afgelopen week 2 jaar. Esther (bijna 6) heeft de kleuterschool afgerond met een groot feest en formele ceremonie met toga. Hier is dat de gewoonte. Ze begint nu uit zichzelf te lezen en heeft echt zin in de basisschool. Daarvoor moet ze nog even wachten, want het is bijna grote vakantie tot maart 2018.

Zelf hopen we een beter evenwicht te kunnen vinden tussen werk en thuis, zodat onze gezondheid er minder onder lijdt. Rust inplannen is ook een kunst! (en een noodzaak). Ook hopen we eindelijk te kunnen beginnen met de bouw van ons eigen huisje. Hierover schreven we al eerder op ons blog.

We zijn dankbaar voor ieder die met ons meeleeft, meebidt en ondersteunt. We zijn bovenal dankbaar aan onze Heer voor de kracht die hij ons geeft, iedere dag weer, en bidden voor wijsheid voor beslissingen thuis en in de kerk. Blijf in het nieuwe jaar ook in gebed met ons verbonden.

God geeft mensen nieuwe hoop en verwachting. En ik bid dat Hij jullie zal vullen met pure blijdschap en vrede door jullie geloof. Romeinen 15:13

Liefs uit Peru

Wilfredo&Judith, Esther&Christina

Christina´s verjaardag

Esthers "afstudeerceremonie" van de kleuterschool

Evaluando y Planificando

Es tradición, pero sigue siendo una buena costumbre, enviarse una tarjeta con saludos y buenos deseos a fines del año. De una forma u otra, también miramos hacia atrás y evaluamos, antes de mirar hacia adelante y comenzar a planificar.

A principios de año hemos visitado a las iglesias en Holanda, que están comprometidas con el trabajo que podemos hacer aquí en Cajamarca y en el campo. Un tiempo intensivo, pero lleno de reencuentros y encuentros con nuevos hermanos en Cristo. Este año hemos dado bastante énfasis al trabajo en los grupos familiares de Bet El, para compartir del amor de Dios con los demás fuera de las cuatro paredes de la iglesia. Hace poco pudimos cenar con diez personas nuevas y darles un librito con devocionales diarios para el 2018. 

En lo que respecta a nuestra familia, nos alegra que la salud de Christina esté más estable y que ella disfrute de la guardería, a donde la llevamos regularmente. Ella cumplió 2 años la semana pasada. Esther (casi 6) completó el nivel inicial. Ella ahora está empezando a leer sola y realmente tiene ganas de ir a la escuela primaria. Para eso ella tiene que esperar aun un poco mas, porque casi ya entran en vacaciones hasta marzo del 2018. Nosotros mismos esperamos encontrar un mejor equilibrio entre el trabajo y el hogar, para que nuestra salud esté mejor. ¡Planificar tiempo de descanso también es un arte! (y una necesidad). 

Estamos agradecidos por todos los que siempre están pendientes de nosotros, nos acompañan y nos apoyan. Sobre todo, estamos agradecidos con nuestro Señor por la fortaleza que él nos da, todos los días, y oramos por sabiduría para cada decision en el hogar y en la iglesia. Manténgase conectados con nosotros en oración en el nuevo año.

Que el Dios de la esperanza los llene de toda alegría y paz a ustedes que creen en él, para que rebosen de esperanza por el poder del Espíritu Santo. Romanos 15:13

Con mucho cariño,
Wilfredo y Judith, Esther y Christina

Cumpleaños de Christina

Ceremonia de graduación de Esther

Bouwen aan de toekomst

Een eigen huis, een plek onder de zon…

We schrijven altijd over ons werk in Bet El en in het binnenland, maar veel minder over onze thuissituatie. Deze brief is daarin iets anders. Eigenlijk met een heel open vraag om hulp.

Een huis huren in Peru is vaak niet erg voordelig. Er is weinig bescherming voor de huurder en vaak gaat het onderhoud ook voor eigen rekening of gaat de huur ineens fors omhoog, omdat de eigenaar zelf schulden heeft, die hij wil aflossen. Het komt zelfs voor dat je na jaren er zomaar ineens binnen een maand uit moet, omdat de huiseigenaar er dan zelf in wil wonen. Daarom hebben we een aantal jaar geleden een stukje grond gekocht net buiten de stad, waar het nog betaalbaar was, om zelf een huisje te bouwen.

Bouw van het hek

Daarmee willen we heel graag beginnen. Dit jaar hebben we een omheining gemaakt en moesten toen stoppen om genoeg geld te sparen voor het huis. We hebben hard gespaard, maar we zijn er nog niet. Hypotheken, zoals in Nederland met lage rentes, bestaan hier niet. Daarom willen we je heel graag betrekken bij deze wens voor een eigen stekkie en vragen of je ons daarbij wil helpen: door te sponsoren, door anderen ervoor warm te maken, of er aandacht aan te besteden in een groep of kerk.

Dit huis is belangrijk voor ons, om de kosten van levensonderhoud te kunnen verlagen en het zendingswerk te kunnen blijven doen. Daarbij denken we ook aan de toekomst, omdat we in Nederland geen recht hebben op AOW en pensioen in Peru heel mager is. 

Hier heb je een idee over hoe het eruit zou komen te zien, 2 verdiepingen op ongeveer 100 m2.

Doorsnede 

Vooraanzicht

Het financiële plaatje

Wat het gaat kosten:

Kosten van de bouw kale huis: € 25.000,-

Kosten van afwerking (ramen, deuren, stuukwerk, sanitair etc.): € 25.000

TOTAAL: € 50.000,-
Als we kijken naar de oppervlakte van beide verdiepingen, komt dat neer op € 250,- per m2. 

Of € 500,- per m2 bebouwde grond. 

Wil je een steentje of m2 bijdragen? Dat kan!

Als je specifiek hiervoor een gift wil overmaken, zou het fijn zijn als je dat erbij vermeldt en/of via een e-mail laat weten. Giften voor speciale projecten zetten we altijd op een aparte rekening en is niet voor privégebruik. 

Belasting aftrekbaar op rekening van Stichting Zending&Gemeente 

ovv 027 Zendingswerk fam. Chuquiruna(-Prakken) 

ABN AMRO

Rekeningnummer: 607.78.24.12

IBAN: NL20 ABNA 0607 7824 12

BIC: ABNANL2A

of

ING Bank

Rekeningnummer: 2047678

IBAN: NL33 INGB 0002 0476 78

BIC: INGBNL2A

Heel hartelijk dank voor alle hulp! 

Wilfredo en Judith, Esther en Christina