Wilfredo was born in Cajamarca-Peru and studied Zootechnic Engineering, specialized in improvement of livestock and smaller animals. Judith was born in The Netherlands, but grew up in Peru. She studied Environmental Engineering and specialized in Environmental Education working in Spain and Peru. Now we´re working together, as a couple, for the social, economical and spiritual development of the poor villages of the Peruvian Andes.
3 Jun 2021
CRISIS: gezondheid en politiek
16 Apr 2021
Wonderlijk nieuws te midden van de strijd
De telefoon ging: een video-oproep, en ineens zagen we een grijnzende Gilmer: “ik mag naar huis!”.
Ernstig ongeluk
Dank!
| Oscar |
| Jeugdgroep van Oxamarca |
·
Dankpunten:

· We kregen een paar zakken met mannenkleding, die door de mannenbroeders heel graag in ontvangst werden genomen. In deze tijd is alle hulp hartelijk welkom!
·
Gebedspunten:
- Blijf voor bescherming bidden. We zijn gelukkig zelf gezond, maar veel mensen om ons heen worden ziek en hebben geestelijke, emotionele en materiële hulp nodig.
· Bid voor bescherming van de teams die Oxamarca bezoeken. Ook geestelijk merken we weerstand. De eerste voorganger werd ziek in Oxamarca, de tweede was in quarantaine en kon niet gaan.
· Bid voor ons land, nu ook Peru in de tweede golf van COVID zit met als verschil dat er geen of nauwelijks preventieve maatregelen of opschaling heeft plaatsgevonden. Ook vaccinaties zijn geniepig eerst naar politici gegaan.
· Bid voor de politieke situatie. Er komt een tweede ronde voor de presidentiële verkiezingen met een kandidaat van extreem-links met relatie met terrorisme, en een rechtse kandidate van een partij die bekend staat om corruptie.
24 Mar 2021
Blijf ons en ons land gedenken in gebed
De laatste tijd kijk ik eigenlijk nauwelijks naar het lokale nieuws, vooral omdat we weer druk zijn met online lessen van de meiden en s avonds bijeenkomsten van de kerk, maar ook omdat het elke dag weer hetzelfde is: ziekenhuizen zijn vol, zuurstof is op, mensen zijn ten einde raad.
Ook van onze gemeente krijgen we regelmatig telefoontjes, omdat er vrienden en familieleden ziek zijn en zuurstof nodig hebben. We hebben eerder een zuurstoffles hiervoor kunnen kopen, maar die is al uitgeleend. Een gemeentelid zou gisteren uit het ziekenhuis worden ontslagen en kreeg ineens hartproblemen, een bevriende voorganger heeft het erg benauwd maar wil niet naar het ziekenhuis, gezien men zelfs in tenten buiten ligt (en ´s nachts kan het 3-4 graden zijn). Andere gemeenteleden rouwen het verlies van een vader, terwijl de rest van het gezin nog probeert eruit te komen.
Ook de voorganger van Sucre en zijn hele gezin zijn ziek geweest. Het was best kritisch vorige week, maar pas deze week kregen we dat te horen. Hij werd in Oxamarca ziek, toen hij de kerk daar bezocht als ondersteuning nu Gilmer er niet kan zijn. Hij was dus in Sucre al aangestoken, waarschijnlijk door zijn zoon, maar kreeg in Oxamarca hevige koorts.
Aankomend weekend gaan wij naar Oxamarca. Wilfredo, Judith en Christy. De grotere meiden blijven bij oma in Cajamarca. In de huidige situatie best spannend en we hebben een aantal voorwaarden om het risico te verkleinen, zoals een grotere ruimte met open ramen om de kerk-bijeenkomst te houden.
Dit alles geeft ook lichamelijk spanning voor ons. Blijf voor ons en met ons bidden, ook voor onze gemeenteleden en hun families. Deze keer is het erger dan vorig jaar, maar nu is er geen quarantaine, want er is geen geld meer.
20 Feb 2021
Blog Update Gilmer
Gisteren heeft Gilmer controle gehad met CT-scan van zijn nek. De medici hebben besloten dat opereren aan zijn nekwervels niet nodig is. Hij zal nog een maand een harde kraag omhouden en eind mei mag hij terugkomen voor controle. Hij doet zelf wat rek en strekoefeningen, maar therapie heeft hij niet gehad.Als we eraan denken dat hij drie ruggenwervels en drie nekwervels gebroken had, dat ze zeiden dat hij hier of verlamd, of niet uit zou komen, kunnen we alleen danken voor het grote wonder in zijn leven!
Hij mag in principe naar huis, maar Oxamarca is een dorp, waar de huizen tegen de berg aan gebouwd zijn. Het terrein ongelijk en de tram in zijn huis smal en stijl. We zullen met hem overleggen wat wijs is.
De revalidatiearts hier in Cajamarca was in tranen zo blij met dit nieuws, ten midden van zoveel slecht nieuws van vrienden en collega´s die het moeilijk hebben.
De dokters hadden
gezegd dat Gilmer na de eerste operatie aan de ruggenwervels, twee weken in het
ziekenhuis moest wachten, en dan aan de nekwervels moest worden geopereerd. Er
waren nog een heel aantal complicaties met een bloedprop in een slagader, en
het risico van beschadiging aan het ruggenmerg natuurlijk.
Na de eerste operatie
werd een CT scan gemaakt en de indruk is dat de nekwervels misschien aangroeien
(?!). Na twee CT scans en een MRI die eerder bevestigden dat niet 1 maar 4
wervels beschadigd waren in de nek, is dit zeer bijzonder nieuws!!! Het plan van
de specialisten is aankomende week Gilmer naar huis te sturen, nadat nog een CT
scan is gemaakt. Hij blijft natuurlijk in LIMA en houdt de kraag nog steeds om, maar hij loopt al wel voorzichtig zelfstandig.
Twee weken erna wordt weer geëvalueerd wat de noodzaak is van operatie aan de
nek.
We blijven meebidden
en strijden, want Gilmer voelt dat hij steeds geestelijk wordt aangevallen,
maar hij merkt ook heel reëel hoe engelen om hem heen staan en beschermen!
Dit weekend is
een team van Sucre naar de kerk in Oxamarca gegaan om ze te bemoedigen en zo
zullen we om de beurt de gemeente daar bezoeken om de zorgen van Gilmer en
Enedina als voorgangers te verlichten.
**09/03/2021**
Exact drie weken geleden kregen we slecht nieuws uit Oxamarca. Gilmer, de voorganger van de kerk en omstreken van Oxamarca, was gevallen en werd met spoed naar Celendin gebracht. Al snel werd duidelijk dat het ernstig was en na veel strijd is het gelukt hem na een week in Lima te krijgen. Daar zijn betere specialisten, ook al is de situatie in een staatsziekenhuis in deze pandemie, verre van ideaal. Zijn vrouw Enedina heeft 1x per dag kort telefonisch contact met de behandelend arts, maar mag hem niet bezoeken. Via een verpleegkundige is er misschien 1x per week direct telefonisch contact met Gilmer, en dat is vanzelfsprekend heel emotioneel en moeilijk, omdat het erg veel geduld vergt.
Gisteren is een datum
geprikt voor de eerste operatie: dinsdag 9 maart. Er zijn namelijk drie
aandachtspunten: drie gebroken nekwervels, drie gebroken ruggenwervels en drie
gebroken ribben. Ze zullen beginnen bij de rug. Afhankelijk van herstel zal dan
een tweede operatie volgen om de nekwervels vast te zetten. Het zijn erg
risicovolle operaties en we zijn ons ervan bewust dat we een Gods wonder vragen
om Gilmer hier doorheen te halen. Blijf met ons mee bidden en strijden.
Gisteren, vrijdag
5 maart, zijn we samengekomen met de leiders van Oxamarca en Sucre om een programma
op te zetten om de kerk in Oxamarca bij te staan. Jullie kunnen je voorstellen
dat het grote impact heeft gehad op de gemeente en ze een steuntje in de rug
nodig hebben. Met vier teams uit Sucre, Oxamarca en Cajamarca zullen we
wekelijks onderwijs en diensten houden voor de komende drie maanden. We merkten
gisteren dat het nodig is om dit samen te dragen, samen te komen en elkaar te
bemoedigen in deze storm voor de familie van Gilmer, maar ook de gemeente waar
hij leiding aan gaf.
We zijn enorm dankbaar dat er op het moment geen zorgen zijn over de financiën. We weten niet precies hoe het zich verder zal ontwikkelen, maar als het langer duurt, zouden ze een appartementje moeten huren, wat ongeveer 300-500 euro per maand kost, naast de dagelijkse kosten van eten (30 euro per dag) en vervoer en extra medicijnen. Jullie bijdrage is van harte welkom! Dat kan dan via Z&G t.n.v. Gilmer Machuca (laat dat dan aub ook via de mail weten om het meteen aan ze te geven).
Van dinsdag tot donderdag is er geen contact meer geweest met Gilmer, maar wel met de medici.
Vier neurologen hebben naar de scans gekeken en bepaald hoe de operatie zal zijn. Eerst zullen alleen de nekwervels geopereerd worden, want die vormen het grootste risico van complicaties. Drie hoge ruggenwervels en drie ribben zijn ook gebroken, maar dat zal later komen. De meeste benodigdheden voor de operatie worden door het ziekenhuis gegeven. (hier in Cajamarca moeten we eerst op zoek naar platina plaatjes en schroeven wat duizenden kost) De botmatrix (soort van bot-lijm) heeft de familie gelukkig kunnen vinden. Vanmiddag zal de dokter overleggen wanneer de operatie kan plaatsvinden. Wegens COVID en de overvolle ziekenhuizen is dit ook een gebedspunt.
Ons gebed de hele week was dat God mensen zou zetten rondom Gilmer, om beter voor hem te zorgen en rust en vrede te ervaren. Hij kan zich nauwelijks bewegen en niet zelf eten of naar de wc. Gisteravond belde hij Enedina met de telefoon van een verpleegkundige, om te zeggen dat het beter gaat en om te horen hoe alles vordert. Medici zijn hier niet gewend veel te communiceren en zeker niet met de patiënt zelf. Dankbaar voor zuster Elizabeth die dit telefoontje mogelijk maakte! ☝️🙌🏽
Ondertussen gaan Enedina, zoon Josue en dochter Jelmy op zoek naar woonruimte, want ze zitten in een klein kamertje, wat nu al krap is en niet voldoende voor als Gilmer uit het ziekenhuis ontslagen zou worden. Blijf hen en hun praktische nood in gebed houden!
Gistermiddag 2pm werd Gilmer naar zijn kamer gebracht. Een moelijk moment, want we zijn blij dat er een bed is, maar verdrietig omdat Enendina er niet meer bij mag komen. In lima geldt code rood, omdat wegens COVID de ziekenhuizen overvol zijn. Het was best confronterend voor Gilmer en Enedina, die uit een klein dorpje in de Andes komen met nauwelijks besmettingen, ineens zoveel zieken te zien en zelfs doden in de uren die verstreken.
Gister zijn CT scans gemaakt en vandaag een MRI scan. De dokters vonden het uiterst onverantwoordelijk van hun collega´s hem met de ambulance over de weg, 17 uur lang, te vervoeren. Dit heeft veel meer pijn veroorzaakt, maar misschien ook vesplintering van de botten, begreep ik.
Enedina en hun twee volwassen kinderen zoeken deze dagen naar een apartementje in de buurt van het zieknhuis, want bij de familie in lima is het erg klein.
We zouden deze week naar het binnenland gaan, op bezoek bij Gilmer en Enedina, voorgangers van Oxamarca. Zaterdag kregen we het bericht dat hij was gevallen, bewusteloos was geweest en met spoed naar het stadje Celendin werd gebracht. Ze wilden hem eerst niet doorverwijzen naar Cajamarca, want ze vonden hem “stabiel”. Na aandringen, via bevriende artsen van ons, werd hij toch doorverwezen. Er moest wel eerst een tomografie gemaakt worden, want het apparaat van het ziekenhuis is kapot.
Vandaag, vijf dagen later, werd nog een tomografie gevraagd van de rest van de rug en toen bleek inderdaad wat gevreesd werd: ook de lage rug is op twee plaatsten gebroken en ook nog wat ribben. Gilmer kan nog wel handen en voeten bewegen, al is het met heel veel pijn. Het ziet er heel fragiel en risicovol uit, waardoor toch besloten is hem naar de hoofdstad Lima door te verwijzen. Het moet met vliegtuig en daarvoor zijn we met een bevriende arts van Lima in overleg, want ook die zaken worden niet automatisch georganiseerd door het ziekenhuis, en de familie moet zelf heel veel kopen en regelen.
We zijn intens verdrietig en toch zien we mensen op ons pad komen, die ons verder helpen. Ik zeg “ons”, want we zijn intensief samen met de familie in dit hele proces betrokken om ze te kunnen helpen. Gilmer is immers een dichtbije vriend, collega en belangrijke schakel in het werk dat we mogen doen in het binnenland. Hij is heel erg geliefd door al het sociale werk dat hij al jaren doet, zowel vanuit de kerk, als ook via de burgerlijke gemeente en eetzaal voor kinderen. Het hele dorp heeft gisteren een restaurantactie georganiseerd om fondsen te werven en alle kerkjes waar hij verantwoordelijk voor is, bellen ons om beetjes bij te dragen. Want het ziekenhuis vergoed veel, maar veel ook niet, zoals hele dure medicijnen, scans en vervoer.
Met deze mail willen we jullie vragen biddend om hen heen te staan. We bidden nog steeds voor een wonder, want alleen een wonder kan hem hieruit halen, zeggen ook de medici. Bid voor vrede in dit alles, voor wijsheid en hulp vanuit de artsen, voor verlichting van de pijn. Als je hiernaast ook financieel wil helpen, geven we dat ook graag aan ze door. Dat kan dan via Z&G t.n.v. Gilmer Machuca (laat dat dan aub ook via de mail weten om het meteen aan ze te geven).
Maar boven alles vragen we jullie nogmaals hen (en ons) in gebed te dragen. We kunnen niet zonder!
5 Feb 2021
Nieuwsflits februari 2021
· SCHOOLBEURS: 12 middelbare scholieren hebben een prestatiebeurs gekregen voor schoolspullen, en een bepaald wekelijks bedrag als tegoed voor hun mobiele telefoons om huiswerk te kunnen maken, want Wifi of een computer hebben ze niet. In sommige gezinnen hebben ze meerdere studerende kinderen en maar één telefoon waar ze alles mee moeten doen! (foto 2)
·
VAKANTIE: na het hele jaar onderwijs via ZOOM, waren we hard toe aan een pauze. Het is nu officieel vakantie en in maart gaat alles weer van start, wéér via ZOOM. Omdat reizen wordt afgeraden, gaan we regelmatig een ochtend wandelen dichtbij of wat verder weg, of een ijsje eten in het dorp. We zijn dankbaar voor de ruimte bij ons huis en dat we nog steeds allemaal gezond zijn. (foto 3)
· JEUGDGROEP BET EL: Het jonge stel dat onze jeugdgroep leidde, heeft het werk aan ons teruggegeven. Jeugdwerk vindt vooral Judith erg mooi, maar, naast de organisatie van andere bijeenkomsten, noodhulp en thuis, is het best veel. Bid voor mensen die dit werk willen ondersteunen. Alle bijeenkomstenzijn nu (nog steeds) digitaal. (foto 4)
| 4.Bijeenkomst met de jeugdgroep |
17 Jan 2021
Dichter bij elkaar
![]() |
| Judith en Jonatan tijdens een conferentie begin 2020 |
![]() |
| Adrian en Jonatan in Lima |
![]() |
| Jonatan op zijn werk als auto-electricien |
In december werden in Oxamarca 22 mensen gedoopt door voorganger Gilmer. Voor ons een extra groot feest, want 6 van hen kennen we van de jeugdkampen en hebben we geestelijk mogen zien groeien. (foto Baleri)
Baleri werd in december 2020 gedoopt - We kregen een speciale gift voor de
kidsclub waar we de vorige nieuwsbrief over schreven. Daarvan hebben we kinderbijbels mogen kopen voor 75 kinderen van 3 tot 12 jaar! (foto Rosalym) - We zijn enorm dankbaar voor de gift die we mochten ontvangen om ook dit jaar schoolspullen aan 131 basisschoolkinderen te mogen geven.

Rosalym leert de kinderen lezen
met hulp van de kinderbijbels.
- In december moesten we ons kerk-lokaal ontruimen en hebben we alles in een klein kamertje opgeslagen. Daarom zullen we voor nu nog online diensten verzorgen, terwijl we evalueren wanneer we een begane grond kunnen bouwen op het stukje grond van de kerk.
- Bid voor de scholieren van het binnenland, want er is geen of nauwelijks begeleiding en velen zien er daarom vanaf. We proberen het nieuwe jaar ook hulp te zoeken in de vorm van bijles via ZOOM.
- Bid voor ons land, nu ook Peru in de tweede golf van COVID zit met als verschil dat er geen of nauwelijks preventieve maatregelen of opschaling heeft plaatsgevonden. Alle aandacht gaat naar de verkiezingen van april en alle (corruptie) schandalen daar omheen.







