31 Dec 2022

Una mirada al 2022

Cada año hacemos un resumen en imágenes y cada vez nos sentimos bendecidos y agradecidos por lo que fue posible, por las victorias, por las lecciones aprendidas en tiempos difíciles, por la gente hermosa con la que trabajamos y por las personas que nos respaldan: en oración, de manera práctica y económica. 

Queremos enviarles este resumen del 2022 en 2 minutos, desde el primer día de ayuno del año como Iglesia BetEl hasta la fiestita infantil que pudimos celebrar en lo alto de la jalca después de muchos contratiempos. Ser flexible con tantos cambios en la planificación debido a la incertidumbre a nivel local y nacional sigue siendo un desafío. Por lo tanto, este texto de Isaías 43 nos llamó la atención: ¡Atención, voy a hacer cosas nuevas! ¡Ahora empiezan! ¡Prestar atención! Haré un camino en el desierto. Haré ríos en el desierto. 

Desde Cajamarca Perú, con mucho cariño y les deseamos un próspero y bendecido año nuevo! 
Wilfredo&Judith, Esther y Cristina 
 👉 HAZ CLIC AQUÍ: UNA MIRADA AL 2022



2022 IN BEELD

 📸Elk jaar maken we een samenvatting in foto´s en telkens weer voelen we ons gezegend en dankbaarvoor wat mogelijk was, voor de overwinningen, voor de geleerde lessen inmoeilijke tijden, voor de mooie mensen waar we mee mogen samenwerken en voor demensen die achter ons staan, biddend, praktisch en financieel. 

We sturen je graag deze samenvatting van 2022 in 2 minuten, vanaf de eerste vastendag van het jaar als gemeente BetEl tot het kinderkerstfeest dat we alsnog hoog in de bergen mochten vieren na veel tegenslagen. Steeds flexibel zijn met zo veel veranderingen in de planning door de onzekerheid lokaal en landelijk, blijft een uitdaging. Deze tekst uit Jesaja 43 sprak ons daarom erg aan:📖

Let op, Ik ga nieuwe dingen doen! Nu gaan die beginnen! Let goed op! Ik zal een weg maken in de woestijn. Ik zal rivieren maken in de wildernis.

🫂Uit Cajamarca Perú, heel veel liefs en een voorspoedig en gezegend nieuw jaar!✨

Wilfredo&Judith, Esther en Christina 👨‍👩‍👧‍👧

📲KLICK HIER: https://www.youtube.com/watch?v=olJ8I80hcuQ



24 Dec 2022

Navidad con significado

 🙌 Agradecidos por el año que ha pasado con todas sus matices, altos y bajos; agradecidos por la familia, las amistades y contactos.🫂

Les deseamos una Navidad con el significado original: la llegada de nuestro Señor y Salvador.✝️

Con mucho cariño,

Wilfredo y Judith, Esther y Christina. 👨‍👩‍👧‍👧







Betekenisvolle kerst

 🙌 

Dankbaar voor het jaar dat voorbij is gegaan met al zijn nuances, ups en downs; dankbaar voor familie, vrienden en contacten. Dankbaar voor de gemeentes die het werk in Perú blijven ondersteunen en mogelijk maken.🙏

We wensen je een betekenisvolle kerst toe.

Zondag gaan we naar het binnenland om maandag kerstfeest te vieren met kinderen hoog in de bergen.   

Liefs uit Cajamarca-Perú
Wilfredo&Judith, Esther en Christina.



21 Dec 2022

Meet&Greet

Beste vrienden en bekenden van Wilfredo en Judith,

In de maanden van januari en februari zijn Wilfredo en Judith met hun gezin in Nederland. Er is dan de conferentie van zendelingen van ‘Zending en Gemeente’.
We hebben met Wilfredo en Judith uitgebreid stilgestaan bij de verdere invulling van die maanden. Normaal gesproken komen ze om het jaar naar Nederland en deze maanden zijn extra ingepland.
We merken dat de laatste jaren een stevige wissel heeft getrokken op het leven van Wilfredo en Judith. De pandemie tijd, verschillende overlijdensgevallen, hun eigen gezondheid en die van hun kinderen.
Dit heeft ons doen besluiten dat het goed is dat deze periode een tijd van ontspanning en bijtanken zal zijn. Een vakantietijd waarin ze zelf kunnen kijken hoe ze hun tijd indelen. Ze zullen geen spreekbeurten plannen in de betrokken gemeenten.

Toch willen we iedereen de kans geven om hun te ontmoeten. Dit doen we tijdens een feestelijke Meet&Greet bijeenkomst. In de bijgaande uitnodiging staat de info die je moet weten. Daar is veel tijd voor ontmoeting. Wilfredo en Judith zullen een update geven van hun werk van de laatste tijd. We zullen ook met elkaar eten. Daarvoor mag een ieder die komt iets meenemen. Voor koffie/thee en soep wordt gezorgd.

Wilfredo en Judith willen graag dit feest met je vieren!

Kom je ook? Geef je dan snel op bij Henk Quartel.
Tot dan, hartelijke groet,

Namens Wilfredo en Judith
De Thuisfrontcommisie
Henk Quartel, Morgenstond, Nieuwegein
Nicol van Son, vriendin
Rieke Den Boer, Vredekerk Den Haag
Nico Rijsdijk, De Schutse Rotterdam
Marieke Wolters, VEG gemeente Enschede



15 Dec 2022

Onrust in Peru

Onrust in Peru

De situatie in Peru is door alle politieke ongeregeldheden in een week tijd snel achteruitgegaan. De 53-jarige Pedro Castillo, een voormalig leraar en vakbondsleider uit de Andes, won in juni 2021 met een kleine meerderheid de presidentsverkiezingen van zijn rechtse rivale Keiko Fujimori, dochter van voormalig president Alberto Fujimori. Het was een lastige keuze voor de Peruanen: aan de ene kant een docent zonder politieke ervaring en een links gedachtegoed, aan de andere kant de ultrarechtse Fujimori, dochter van een oud-president die een celstraf van 25 jaar uitzit vanwege een meervoudige moord.

Toch koos een nipte meerderheid van de bevolking uiteindelijk voor de man die, getooid met cowboyhoed, vooral de stem vertolkt van het arme platteland. Castillo kreeg het, mede door zijn gebrek aan ervaring, het missen van de juiste connecties en de invloed van Fujimori, zwaar te verduren als president. Er waren meerdere wisselingen in zijn kabinet; na zeventien maanden regeren was Castillo al toe aan zijn vijfde (!) premier.

Castillo werd vorige week opgepakt nadat hij had geprobeerd het Peruaanse parlement te ontbinden, terwijl het congres bezig was met een kansrijke procedure om hem af te zetten op verdenking van corruptie en nepotisme. De openbare aanklagers willen dat Castillo achttien maanden in preventieve hechtenis blijft. De aanhangers van Castillo gaan sindsdien de straat op om te demonstreren. Ze vinden dat de politicus onterecht is afgezet en eisen het vertrek van zijn opvolger Dina Boluarte, de eerste vrouwelijke president in de geschiedenis van Peru. Boluarte was vicepresident in de regering van Castillo. Ze zal vervroegde verkiezingen uitschrijven, waarschijnlijk eind volgend jaar of begin 2024. 

*AD NIEUWS: 

https://www.ad.nl/buitenland/nederlanders-gestrand-in-peru-door-gesloten-vliegvelden-het-is-grimmig-hier~a6c85e4a/



11 Nov 2022

Spreuk: “Alles komt op tijd, voor hij die wachten kan"

“Ik weet niet hoe, maar God weet wat Hij gaat doen!”. Marcela wachtte al bijna zes maanden op een operatie, omdat er een groeiende tumor in haar buik was gevonden; maar de dagen verstreken, de weken en maanden gingen voorbij, en het geduld werd enorm op de proef gesteld.

Groeiende tumor

Marcela in het ziekenhuis
Toen Marcela te horen kreeg dat ze een tumor had, werd ze meteen doorverwezen naar de grotere stad Chiclayo. Een operatie was onontbeerlijk en alle noodzakelijke onderzoeken werden gedaan om er klaar voor te zijn. Daarna moest Marcela wachten op een belletje, maar die kwam niet. Zelfs niet toen haar man de regionale gouverneur belde en ze beloofden diezelfde week haar in te plannen: het belletje bleef uit.

Kan niet langer wachten

Julio en Marcela zijn weer thuis in Cajamarca
Na zes maanden wachten en toenemende pijn, nam haar man, Julio, haar mee in de auto, zonder een medische afspraak te hebben. 5 uur rijden naar de kust. Hij wilde Marcela met een rolstoel via de EHBO het ziekenhuis binnen rijden, al zou ze moeten overdrijven. Maar stellig zei ze: “Nee, ik weet niet hoe, maar God weet wat Hij gaat doen!”. Een half uur voordat ze in Chiclayo aankwamen, werd Marcela gebeld door het ziekenhuis: “Waar bent u mevrouw? Er is een bed voor u vrij, maar dan moet u wel vóór 1pm hier zijn, want overmorgen wordt u geopereerd…”

God heeft de touwtjes in handen

Alle deuren gingen ineens open, de dokters waren enorm behulpzaam en Marcela merkte dat God alle touwtjes in handen had en altijd had gehad! Donderdag werd ze geopereerd, van 9am tot 5pm lag ze op de operatietafel. Ze ervoer vrede toen ze er lag: “alsof ik in de hemel ben geweest” zei ze later. Julio vertelt iedereen hoe wonderbaarlijk alles is gegaan en dat Marcella’s God zo goed is geweest, terwijl hijzelf geen Christen is. “We hebben de eerste uitslagen gehad van de biopsie en dat was negatief. Ik heb geloof dat de rest ook zo zal zijn”.

Overvol ziekenhuis in Chiclayo
***De meeste patiënten uit het noorden van Perú, die gespecialiseerde hulp nodig hebben, worden naar Chiclayo doorverwezen (vijf uur met de bus vanuit Cajamarca). Hierdoor zijn er vaak wachtlijsten van meer dan 800 patiënten. Veel van hen zoeken een dure kliniek op. Het is daarom een wonder zoals alles gegaan is bij Marcela.
  • Bid voor het gezin van Marcela: man Julio en drie volwassen kinderen. Dat ze door het getuigenis van hun moeder, God van dichtbij mogen leren kennen.
Judith en Marcela, diaken van onze gemeente BetEl

Nieuwsflits November 2022

Links: 
 

8 Oct 2022

Leidersconferentie Cajamarca 2022

Na drie jaar konden we eindelijk ook in Cajamarca stad een leidersconferentie organiseren. 41 mannen en vrouwen van het binnenland zijn gekomen om drie dagen Bijbels onderwijs te krijgen en workshops te doen. Helemaal weg uit hun omgeving, weg van het land en de beesten om geconcentreerd aan de slag te gaan.

Hieronder een. Beeld van hoe dat eraan toe gaat: 👉 https://youtu.be/5q2oioiHEUQ 👈



25 Sept 2022

Dag van de Bijbel

Vandaag gingen we met verschillende kerken van Cajamarca de straat op om te vieren dat we  Gods liefdesbrief hebben gekregen en de vrijheid hebben om eruit te lezen en te onderwijzen!




18 Aug 2022

Waarom doen we dit eigenlijk?

Een gat in de grond als wc met vieze plankjes om op te staan, geen water om zelfs de handen te wassen, ijzige koude wind, een hard bobbelig matras van stro... Iemand vroeg: waarom doe je dit hier eigenlijk?

L-R: Ronner, Pacífico en Wilfredo bij aankomst
We sturen vaak foto´s van indrukwekkende landschappen en mooie mensen, maar de omstandigheden waarin zij leven zijn vaak niet zo mooi of makkelijk… Ik denk: het is maar voor een paar dagen, niet verder denken en genieten. Genieten? Ja, genieten!

Ver weg

Ontbijt!
Na vijf uur onderweg te zijn geweest, al vragend naar de weg, slingerend door de bergen, komen we 10am in Chugur aan. Bijna 3500 meter boven zeeniveau. Ronner rent naar ons toe. Jullie zijn er! Kom verder! We lopen de heuvel op, waar de kerk al bomvol is en de Bijbelstudies volop aan de gang zijn. We mogen niet naar binnen vóór we het ontbijt op hebben. We krijgen van voorganger Pacifico een bord groene soep, daarna broodjes, daarna nog havermout. Stralend kijkt hij ons aan: eindelijk, eindelijk zijn jullie bij ons op bezoek!

Overvloed

Ik mag ´s middags in de warme “keuken” zitten: een kleine ruimte naast de kerk waar op de grond tussen twee stenen met hout wordt gekookt. De borden worden overvol naar buiten gebracht voor de ruim 200 mensen die zijn gekomen. Ik klets even met de kinderen naast mij en zonder het te merken wordt een extra stuk vlees op m’n bord gedaan. Gastvrijheid is synoniem van eten in overvloed: ook al is het eigenlijk winter, ook al is er nog geen oogst van het droge land en leven ze hier in (extreme) armoede.

IJzige kou

Het zonnetje schijnt ´s ochtends, maar al snel wordt het bewolkt en gaat het miezeren. Brrrr, vijf lagen kleren, jassen, muts en shawl. Met dezelfde kleren gaan we laat in de avond slapen. Ja echt, zo koud is het! Wederom denk ik: wij gaan morgen naar huis... zij wonen hier in de hoogte, de modder en de kou. Toch lijken zij daar nu geen last van te hebben, want de dienst gaat tot bijna middernacht door. Ze genieten zichtbaar van het samen zijn en de muziek met een oude synthesizer en een viool.

Heimwee

Als het afscheid komt zie ik uit naar een warme douche en mijn zachte bed, maar terwijl ik dit schrijf mis ik die gastvrijheid en warmte van “onze” mensen weer. Wat kunnen we nog veel van ze leren!


Klik hier voor een korte VIDEO over de conferentie in CHUGUR:

13 Apr 2022

Nieuwsflits april 2022

 


Samen de schouders eronder!

“Kom alsjeblieft niet via deze weg naar de conferentie; we reden zonet bijna het ravijn in!“- klonk het aan de andere kant van de telefoon, terwijl we tussen de regenbuien door met de auto onze weg baanden over de modderpaden in het Andesgebergte.

Koken tijdens de stortregen
GLIBBERIGE WEGGETJES

Op verzoek van de kerkleiders zullen dit jaar de Bijbelstudies en conferenties in verder weg gelegen dorpen gehouden worden, als ondersteuning en bemoediging voor de minder bereikte gebieden. Helaas hebben we juist dit jaar in Cajamarca modderlawines en overstromingen gehad door excessieve regenval. Daar zaten we dus middenin. Sommigen waren de dag ervoor al vertrokken en hadden bijna 8 uur onderweg stilgestaan, totdat een voorlader de modder weghaalde en ze verder konden glijden. Je kunt je de vreugde voorstellen toen we na zoveel moeite elkaar konden zien en omhelzen!

SFEER VAN VERTROUWEN

De kerk was bomvol, we mochten veel zaken in vertrouwen met elkaar bespreken en activiteiten als jeugdweekenden en kinderwerk inplannen. Samen eten, samen zingen, samen lezen en samen vieren! Jongens die 10 jaar geleden in de jeugdweekenden kwamen, waren er nu bij: Ronner en Ruben zijn daar een voorbeeld van. Een gemeentelid van BetEl had op z´n hart ieder van de leiders een studiebijbel te geven, zodat ze hun gemeente beter kunnen onderwijzen: 58 blij verraste gezichten!!

NIET MEER WEG

Minder blij verrast waren we toen we de volgende ochtend niet meer over dezelfde weg terug konden gaan: alle wegen waren afgesloten... ook toen werden alle schouders eronder gezet en gingen de mannen met schoppen en touwen mee tot de plek waar de modderlawine was gevallen. Zo kwamen we er allemaal doorheen. Waldesmiro, voorganger van San Juan, zat bij ons in de auto en zei: ik zou jullie graag mee naar mijn kerk meenemen en jullie nooit meer loslaten... we beloofden gauw weer een keer te komen, maar laat het eerst maar een beetje opdrogen :).
Ruben met zijn gezin tijdens de conferentie

8 Apr 2022

Naar Nederland

En toen was het tijd om naar Nederland te vliegen. 🛫 

Een grote uitdaging zal het zijn om school van de meiden op afstand bij te houden, maar

we zien ernaar uit jullie te ontmoeten! 😃




29 Jan 2022

Studeren is haar droom

"Ik ben weer onderweg naar huis, mijn ouders zijn ziek, ik moet voor ze zorgen"- zei de 19-jarige Ysabel over de telefoon.

Vervlogen dromen

Ysabel groeide op in en klein dorpje dichtbij Oxamarca. Ze is de oudste van 6 kinderen. Ze was enorm blij dat ze in Oxamarca naar school mocht. Haar zusje Flor volgende al snel. Maar toen Flor een jaar of 11 was, viel ze regelmatig flauw en moest Ysabel (toen 13) met haar naar de dokterspost. “Ondervoeding” werd gezegd, maar later werd duidelijk dat ze een hersentumor had. Steeds vaker moest Ysabel les verzuimen om haar zusje bij te staan. Ze kon gelukkig de middelbare school in 2019 afmaken, maar de droom om verder te studeren vervloog al snel.

Een Bijbel cadeau

Ysabel tijdens een jeugdweekend in 2019 (2de van links)

De grootouders van Ysabel hadden haar altijd over God verteld en in haar tienerjaren kwam ze tijdens een jeugdweekend, dat we elk jaar in Oxamarca organiseren, tot geloof. Ze twijfelde dan ook geen moment om mee te doen, toen ze hoorde dat we online-bijeenkomsten hadden. “Door de pandemie kon ik niet meer naar Lima om te studeren, zat ik op een kamertje en voelde me alleen. Maar deze bijeenkomsten brachten me weer dichter bij God en ik wilde alleen maar extra werken om geld te hebben om tegoed te kopen.” De eerstvolgende reis naar het binnenland mochten we haar met een mooie Bijbel verrassen, want die had ze niet. Dit jaar laat ze zich dopen. We stellen haar voor aan de kerk van Sucre, die het dichtstbij is voor haar. Wat een feest zal dat zijn!

Werken en studeren

Ysabel ontvangt Bijbel als cadeau

Ook al heeft ze een hartaandoening, probeert Ysabel zo veel mogelijk te werken om zelf haar mbo-opleiding te kunnen betalen en tegelijkertijd haar ouders bij te staan. Ze werkte in een broodzaak, verkocht forellen en bakte taarten. Daarmee heeft ze het eerste jaar bedrijfskunde kunnen betalen. Dit jaar willen we proberen sponsors voor haar de zoeken. Wil jij haar misschien voor één of twee jaar maandelijks met een bedrag ondersteunen?


STUDIE YSABELYsabel ´s vader heeft een hersenbloeding gehad en een akker waar ze eerder inkomen van hadden is door een overstroming onbruikbaar geworden. Ze werkt zelf om te kunnen studeren, maar als de lessen niet meer online zijn, zijn de studiekosten hoger. Help je mee, zodat ze daar minder zorgen over zal hebben? Voor de studie betaalt ze nu 30 euro per maand, naast kost en inwoning. Stuur een (maandelijkse of eenmalige) gift: 

Stichting Zending&Gemeente, 027 Zendingswerk fam. Chuquiruna(-Prakken) ovv STUDIE YSABEL.
Per mail eenmalig vermelden aan: Administratie@zendingengemeente.nl

ING: NL33 INGB 0002 0476 78 / ABN|| NL20 ABNA 0607 7824 12

Wilfredo & Judith