Showing posts with label viering. Show all posts
Showing posts with label viering. Show all posts

28 Dec 2008

Onze kerstmaaltijd

Dit jaar hebben we een beetje anders kerst gevierd: met z´n tweeën! Gezien mijn ouders in Bolivia zijn en de ouders van Wilfredo naar familie in Baños del Inca (een dorp bij Cajamarca) gingen, hebben we samen lekker rustig in vrede kerst gevierd :) Kerst wordt in Perú voornamelijk de 24ste gevierd, net als alle verjaardagen, vieren en feliciteren ze de jarige precies om middernacht... en omdat het de verjaardag van de Here Jezus is, wordt dat ook zo gedaan. De familie komt bijeen, wacht tot 12.00 AM, feliciteren elkaar allemaal, soms steken se vuurwerk af en gaan dan pas samen eten, ná middernacht. Omdat we allebei woensdag nog hadden moeten werken en erg moe waren, zijn we een beetje van de Peruaanse traditie afgeweken en samen, in een mooi versierd huisje, heerlijk gegeten aan onze geïmproviseerde tafel en gaan rusten vóór die tijd. Om middernacht nog wel telefonisch gefeliciteerd en de dag erna pas de families persoonlijk gaan groeten en omhelzen om de verjaardag van de Redder te vieren.

9 Dec 2008

Sinterklaas in Cajamarca

Zaterdag hebben we, waarschijnlijk tegelijkertijd met duizenden Nederlanders aan de andere kant van de oceaan, Sinterklaas gevierd. Het was echt een succes!! We hebben enorm gelachen: onze hersenspoeling aan onze naaste vrienden heeft goede effecten :) Ze zaten ook helemaal in de stemming. We vieren het thuis altijd met één kado voor iemand en kleintjes voor de rest, maar vooral met LANGE GEDICHTEN waarin alle leuke en soms minder leuke gebeurtenissen van het jaar voorkomen op een grappige manier vermanend, maar natuurlijk allemaal in RIJM. We zijn eerst begonnen met een kwartetspel en memory van Sinterklaas (ongelooflijk wat er allemaal valt te vinden over de heilige!) zodat ze ook de terminologie leerden kenden: SINT, PAKJE, PIET, SCHOEN, MIJTER en SCHIMMEL... vooral die laatsten natuurlijk niet uit te spreken voor spaan-sprekenden. En wonderbaarlijk genoeg... pa deed ook mee met de spelletjes... natuurlijk fals spelen als altijd. Mam heeft ons weer verwend met van allerlei lekkers, eigen gemaakte speculaas en pepernoten!!!

4 Dec 2008

Hij is hier ook geweest!

We hebben met smacht
Op de lieve Sint gewacht
Hij kwam eindelijk vanacht
Dus zingen wij zacht
DANKU SINTERKLAASJE!
Lieve Sinterklaas
Het is niet dat ik erop aas,
Maar komt U zaterdag nog een keer?
Want dan vieren we Uw feestje weer!

17 Nov 2008

Alweer een jaar verder...

Gisteren was het toch een beetje een extra feestdag, apart van zondag zijn, want ik vierde een jaartje ouder (en natuurlijk wijzer!) worden :) Toch best leuk om dat thuis te vieren, met ontbijt op bed, ouders aan het bed zingend en huisdieren met een strik om de nek. Daarna het middageten (hier de hoofdmaaltijd op een dag) met de ouders van Wil en mijn ouders in ons nieuwe huisje gevierd en ´s avonds een filmpje gekeken met zo´n 15 vrienden van mijn- en Wilfredo´s kerk samen: heel gezellig, en daar draait het toch om! De mails en SMSjes maakt de afstand tot jullie een beetje kleiner...

23 Mar 2008

Pasen 2008

DE HEER IS WAARLIJK OPGESTAAN
Daarom willen we vanuit Perú een “voortdurend” gezegend Opstandings-feest toe wensen; dat houdt nl. niet op als de “paasdagen” achter de rug zijn: nee!! Want Pasen betekent oa. dat de heilige God het offer voor onze schulden, door Jezus gebracht, geaccepteerd heeft: we mogen weer smetteloos voor Hem staan, zonder twijfel of angst. Geweldig toch !!
In onze kerk werd Pasen vooraf gevierd en misten we het dat er op goede vrijdag geen dienst was. Wilfredo, mijn vriend, is verantwoordelijk voor een buitenpost van de Pinkstergemeente en samen met hem hebben we, pa Ger en ik, een Paasmaaltijd (sedermaaltijd) georganiseerd volgens de Joodse traditie en symboliek. Ik heb van alle elementen iets voor ieder klaar gemaakt*, en bij elk onderdeel van de maaltijd heeft mijn vader de betekenis aan de hand van de bijbel uitgelegd. Het was een hele ervaring voor iedereen. Sommigen kon je zien genieten, anderen begrepen het niet zo goed, omdat de bijbelse achtergrond van velen erg laag is door gebrek aan zondagschool en onderwijs. In elk geval was het fijn om te doen en bezig te zijn met de diepere zin van de Paasmaaltijd.
*Vruchten-compot = klei dat herinnert aan het werk dat de joden moesten doen in Egypte als slaven
*Kommetjes zout water = de tranen van het volk in slavernij *Bittere kruiden = bittere tijden *Lammetjesvlees = offer voor vergeving van schuld=Jezus´offer *Ongegist brood=Leven vrij van schuld en zonde *Vijf glazen met wijn = vrijheid van de slavernij, Gods armen open voor Zijn Volk en de belofte van het Beloofde Land

Wilfredo & Judith