Showing posts with label milieu. Show all posts
Showing posts with label milieu. Show all posts

4 Dec 2011

Zo ziet ´t er voor nu uit

Ze zijn er niet uitgekomen vandaag. We hebben overal politie en militairen. De president is niet naar Cajamarca gekomen.

De ministers die namens de regering kwamen, wilden t niet specifiek hebben over het wel of niet doorgaan van het project Conga, dus wilden de protestanten niet tekenen dat de manifestaties worden opgeheven. Het voorstel van de nationale... regering was dat de MER (EIA) werd nagekeken en de dirigenten hier in Cajamarca blijven erbij dat het project niet door mag gaan... de vergadering liep stuk op het feit dat de provinciale burgemeesters en dirigenten de voorstellen eerst met de districtleiders wilden overleggen. Daarop werd geantwoord dat ze NU moesten tekenen of dat de provincies in EMERGENCY werden verklaard... zo gezegd, zo gedaan. Vanaf vannacht 00.00uur is het leger de baas in Cajamarca voor 60 dagen, wat betekent dat zij zullen zorgen dat alle activiteiten (scholen, bedrijven, handel, vervoer) in het departement normaal moeten worden uitgevoerd.

De nationale regering heeft te lang gewacht met rond de tafel te gaan... nu verwachten we dat morgen de politie en t leger overal zullen moeten zorgen dat de manifestaties worden opgeheven... mét of zonder geweld...

We bidden dat er vrede komt. Tot nu toe zijn de protesten redelijk vredig geweest en werd de stad weer van alles gewoon voorzien. Winkels, benzinestations en banken waren weer open. We wachten weer af en hebben steeds de radio en TV aan. Op het moment (10.30pm) zijn zijn er nog groepen op de plaza in een manifestatie... dat mag nog tot middernacht.


http://lanuevaprensa.pe/index.php?option=com_content&view=article&id=569&catid=40#.TtxoyI1UB5A.twitter

30 Nov 2011

Spannend, maar God voorziet

Danken voor t eten dat we hebben op tafel is nu echt heel reëel geworden voor ons. Broeders en zusters van de kerk bellen elkaar op om voedsel aan te bieden, mocht dat nodig zijn. Voornamelijk in de stad is dit te voelen, omdat de winkels al een paar dagen niet meer open gaan.

Gister is afgekondigd dat het goudmijn-project CONGA tijdelijk wordt stilgezet... misschien dat dit met de eerste manifestatie voldoende zou zijn geweest, maar op dit moment eist de regionale regering een resolutie waarin staat dat het helemaal niet meer doorgaat. We denken niet dat dat erin zit, gezien 't veel inkomen voor zowel lokale als nationale regering inhoudt. We hoorden dat er misschien wel weer een paar goederen worden toegelaten op de wegen, zodat men weer voedsel kan kopen. Hopelijk lukt dat. De stad is op veel wegen geblokkeerd met stenen, naast de hoofd-toevoerwegen, zodat auto's niet kunnen rijden.

Celendin
We wachten nu af. We weten nog niet of het nu rustiger wordt, of de mensen verspreid zijn, of ze er juist sterker tegenin gaan... gisteren zijn er uit andere provincies grote groepen mensen bijgekomen om de protesten bij te staan, en die gaan niet zomaar weer weg... Er komen nog altijd groepen mensen schreeuwend langs op straat en er vliegen helikopters over van de mijnwerkers en de politie. Dit werkt niet mee aan een vredige sfeer rondom de manifestaties. Gisteren zijn in Celendin de lokalen van CONGA en GALENO (een andere nabije mijn) in brand gestoken. Er zijn altijd groepen mensen die manifestaties met vandalisme verwarren. Maar er zijn ook bewegingen die goederen inzamelen voor de mensen (vaak boeren-families) die bij de meren in de bergen verblijven om "het water te beschermen tegen de goudwinning".

Gezamenlijk eten voor de mensen

Foto's van celendinlibre.wordpress.com
Blijf aub meebidden.



28 Nov 2011

Onrust in het Departement van Cajamarca

Nieuws over Cajamarca 

Inmiddels gaat het nieuws over de wereld dat er in Cajamarca conflicten zijn rondom de mijnbouw. Dit is inderdaad het geval: sinds afgelopen donderdag is er een staking afgekondigd tot er eindelijk een oplossing wordt gevonden, waar de nationale en regionale regering van het departement Cajamarca zich in kunnen vinden als ook de mijn-bedrijven en het volk dat in deze streken woont. 



Het landschap van Yanacocha in Cajamarca
In 1992 is een goudmijn geopend, die dicht bij de stad Cajamarca ligt: zo´n 45 min. (48 km) “omhoog” vanuit het centrum van de stad. ´s Avonds is het licht van het kampement vanuit onze stad te zien. In het noorden van de Peruaanse Andes is voornamelijk veel goud te vinden, maar ook zilver en koper. In die tijd was Cajamarca nog een klein stadje met overheden en bevolking, die weinig kennis hadden over de mogelijke gevolgen van mijnbouw: specifiek gezegd DAGBOUW. 

Dagbouw is een vorm van mijnbouw, waarbij de delfstoffen worden afgegraven aan de oppervlakte. Daarom is de aantasting van het landschap en oorspronkelijke ecosystemen bij deze wijze van ontginning erg groot. De delfstof wordt met een shovel afgegraven en de rots met dynamiet opgeblazen. Vervolgens wordt het ruwe materiaal met kiepwagens op een andere plaats gestapeld. Deze “nieuwe bergen” worden met een oplossing van Cyanide besproeid, om daarna het opgeloste metaal in grote reservoirs op te vangen en naar de verwerkingsfabrieken te brengen (cyanideoplossing+ metaal). Hier wordt het metaal weer gesplitst van het cyanide en krijgen we een mengsel van goud en zilver (DORE) dat vanuit Cajamarca naar Lima wordt gecommercialiseerd. 

Yanacocha is de mijn die het dichts bij Cajamarca werkt, onderdeel van de multinational NEWMONT (USA), de grootse goudmijn van het Amerikaanse continent en de tweede ter wereld. Sinds dat de mijnbouw in Cajamarca is begonnen, is de stad ook gaan groeien, met alle voor- en nadelen van bv. meer handel als ook criminaliteit. Tegelijkertijd is er in het begin vanuit het bedrijf niet erg diplomatiek gewerkt met de omliggende communiteiten en zagen de lokale overheden vaak vooral kans om er zelf beter van te worden. In het begin was er te weinig communicatie vanuit Yanacocha en werd er veel irritatie gewekt door mijnwerkers, die door een beter salaris meenden ook beter behandeld te moeten worden en voorrang te moeten hebben in veel opzichten. Door dit slechte begin en een niet-transparante informatie vanuit het bedrijf zelf, is er veel wantrouwen gecreëerd tussen de mijnbouw en het volk van Cajamarca. 



Één van de meren dicht bij de goudmijn CONGA
Afgelopen jaar hebben we verkiezingen gehad. Voor Cajamarca hebben we een zeer linkse Regionale Regering gekregen en op landelijk gebied een links-midden President. Beide partijen hebben in hun campagnes beloofd dat er meer rekening zal worden gehouden met het volk voor de mijnbouw-activiteiten in Cajamarca, waardoor er massaal op hen werd gestemd. 

Een dam gebouwd door Yanacocha
Dit jaar is er een nieuw project van start gegaan van hetzelfde bedrijf Yanacocha: “Conga” heet de nieuwe mijn. Het werk is nog in de fase van exploreren en nog niet exploiteren, maar de Milieueffectrapportage (MER of environmental impact assessment) was al door de vorige regering goedgekeurd, zonder eerst op een bevredigende manier met de omringende bevolking te werken, zodat ze het project begrijpen en zouden kunnen accepteren. In principe is de MER volgens de wet uitgevoerd, maar wat nu gevraagd wordt is dat het nogmaals wordt nagekeken zodat sommige ernstige effecten aan ecosystemen en water niet zullen plaatsvinden en andere betere alternatieven tegenover de milieuveranderingen worden voorgesteld. We hebben het namelijk over meren en drassige landen in de bergtoppen waar infiltratie van regenwater plaatsvindt voor de watervoorziening in drogere tijden, met de daarbij horende complexe ecosystemen die wereldwijd vaak worden beschermd. Deze meren zouden vervangen worden door een grote Dam of waterkering. 

De conflicten zijn nu erg gepolariseerd. Het gaat er niet meer om HOE de mijnbouw te werk gaat, maar de discussie is gesloten op: de mijnbouw gaat WEL of NIET door. De Nationale regering zegt nu van wel, de Regionale Regering zegt ABSOLUUT NIET, het bedrijf wil natuurlijk beginnen met de goudwinning en de bevolking gelooft niemand meer.

Vandaag zijn weer grote groepen mensen, gemeentes, scholen en andere organisaties op het hoofdplein van Cajamarca bijeen gekomen om te eisen dat de President naar Cajamarca komt om te doen wat hij beloofd heeft: het volk laten beslissen. Sommige ministers zijn hier geweest, maar dat is op niet uitgelopen. Het ministerie van Energie en Mijnbouw gaat namelijk ook over de goedkeuring van de MER en dus wil niemand dat als onpartijdig accepteren. Het huidige ministerie van Milieu heeft op en aanmerkingen op de MER en wil hier graag over discussiëren en dat voorstellen. Er wordt nog steeds geroepen om de president en het ziet er nu nog niet naar uit dat hij zelf zal komen. 

Dansen als protest
Tekenen wat ze denken



Hoe is het voor ons? 

De stad Cajamarca is redelijk rustig, redelijk rustige manifestaties, maar ook creatieve activiteiten om de aandacht op het probleem te vestigen als concerten en schilderijen. Waar we ons wel zorgen over maken, is dat alle aan- en afvoerwegen van en naar Cajamarca zijn afgesloten en we geen verse goederen meer binnen krijgen, waardoor alles verdubbelt in prijs. Pauline Grim zou afgelopen weekend naar Oxamarca zijn gegaan om daar het kerstspel met de kinderen in te studeren, maar kon niet uit Cajamarca weg. Vandaag zou ik medicijnen sturen naar een kind met epilepsie Celendin, een andere provincie waar een gedeelte van de nieuwe mijn in gelegen is, maar de apotheek is dicht, zoals de meeste winkels, en de bussen rijden niet. We hopen dat het in de loop van deze week wel weer open zal gaan, want de voorraden raken langzaam maar zeker wel een keer op. Ook de melkproductie kan nergens heen. Cajamarca is één van de hoofdstreken in melkproductie, maar die kan nu niet meer opgehaald worden of naar de kust gebracht. 

Bidt U mee voor wijsheid in deze situatie? Vooral voor degenen die moeten regeren en belangrijke beslissingen moeten nemen.

Wat de onrust heeft doen opwaaien

Mijnbouw in onze streek 

16 Dec 2008

Ecologische Kerst

In Latijns América en Cajamarca is het gewoon een "Nacimiento" (geboorte) te maken, waarin de geboorte van Jezus en de gebeurtenissen er omheen op allerlei manieren worden uitgebeeld. Er worden ware kunst-stukken gemaakt, maar vaak wordt er ook veel uit de natuur in huis gehaald, zodat de schade - door de omvang van de exploitatie - soms groot is. Hieruit ontstond het idee een alternatief voorbeeld te maken. Veel knutseluren verder, vinden jullie hier het resultaat van de "Nacimiento" die ik voor ons kantoor heb gemaakt.

Achtergrond: Geverfde suiker- en cementzakken Personages: Yoghurt-flessen bekleed met stukken stof, hoofden van krantenpapier, omdat piepschuim niet afbreekt en ook niet kan worden ge-recycled. Kribbe: CD-doosje bekleed met hout-afval en binnenin industrieel textiel-afval Dieren: Koe en schaap: plastic flessen bekleed met stukken textiel en katoen. Kippen: Geknipt uit doosjes van bouillonblokjes. Plantjes: Bladeren van de ananas (die lijken op een kaktus-plant) in afgeknipte plastic flessen Plant “mosquito” die werd verwijders tussen bakstenen, gepresenteerd op en oud bord. Huis hangplant “chupalla” die snel groeit, gepresenteerd op en oud bord. Boompjes en sterren van papier: van theezakjes gemaakt (origami). Plastic boompje: van groene PET-flessen David-ster en kleinere sterren: van Tetrapak of brick (waar sappen in verkocht worden) Slingers: Kinderen en engeltjes geknipt uit chips-zakken. Muizentrapje gemaakt van chipszakken. Gekrulde slingers van tetrapak. Klokken: van PET flessen en linten. “Kroon”: van CD, linten en Denenappels. Dak en hekje: gemaakt van geverfde WC-papier cartonnen

14 Apr 2008

Nationale Milieu-erkenning

Hier dan een bewijs dat ik toch wel degelijk wat heb bereikt in het gemeentehuis :) Er staat dan wel nergens mijn naam in de beleidsdocumenten die we hebben uitgegeven, maar we hebben op basis van DIE documenten, die ik samen met een andere collega van de Milieuafdeling heb ontwikkeld in Workshops voor de hele Provincie, een Nationaal Certificaat (GALS) ontvangen omdat we als gemeente GOED BEZIG zijn op Milieugebied. Natuurlijk is alle eer aan de burgemeester en niet aan ons, en het werkt al helemaal niet zo dat je dan een stabielere aanstelling of beter salaris krijgt . De persoonlijke erkenning en felicitaties krijgen we vooral van andere instellingen buiten het gemeentehuis. Dit Certificaat wordt verleend door de Nationale Milieuoverheid (CONAM) en wordt door dit overheidsorgaan elke twee jaar geëvalueerd en bekeken of het werkelijk daarna ook in acties wordt omgezet. Er was hiervoor dus geen enkel beleid of beleidsplanning op dit gebied en nu wel! *Politieke richtlijnen *Locale Planning en Milieuagenda *Locaal Milieubeleidssysteem *Acties en beleid voor water en grond behoud *Plannen voor duurzame afvalverwerking Om de erkenning te behouden moet er wel worden gewerkt en moeten we er op toezien dat er genoeg milieuprojecten worden geprioriseerd in het jaarsbudget, maar de eerste stap is gezet en we zijn gelukkig ook door de Burgemeester gefeliciteerd - ook al weet ie eigenlijk maar een beetje van wat het nou in werkelijkheid inhoudt... politieke mensen...
NIEUWS Municipalidad Provincial de Cajamarca obtiene Certificación GALS I.
Categoria: Noticias Fecha de Publicación: 07-04-2008
Contando con la presencia de autoridades del CONAM REGIONAL, integrantes de la Comisión Ambiental Provincial y de representantes de las instituciones públicas y privadas de la provincia, hoy en la mañana, el alcalde Marco La Torre hizo la entrega de la CERTIFICACION GALS I y el trofeo otorgados por Concejo Nacional del Ambiente-CONAM al Gerente de Desarrollo Ambiental Juan Molina.En la concurrida ceremonia participaron el Ingeniero Eduardo Dios Aleman, Secretario Ejecutivo Regional del CONAM, explicando brevemente la Certificación GALS: requisitos y beneficios; el ingeniero Gílmer Muñoz Espinoza-Sub Gerente de Medio Ambiente y Recursos Naturales explicando a la concurrencia los instrumentos de Gestión Ambiental y el proceso participativo.Al entregar el certificado y el pequeño trofeo a Juan Molina Huertas, Gerente de Desarrollo Ambiental de la Municipalidad Provinciala de Cajamarca, el alcalde Marco La Torre refirió dos acciones fundamentales que cumple la Municipalidad de Cajamarca enmarcadas en la política de la gestión ambiental sostenible: los avances para la instalación de la nueva planta de tratamiento de los residuos sólidos y las gestiones para el tratamiento de las aguas residuales. Luego la primera autoridad edil reconoció y agradeció el trabajo de las instituciones adscritas a la Comisión Ambiental Provincial que permitió la certificación otorgada por el CONAM, instándoles a seguir trabajando por obtener mejores resultados. Finalmente se entregaron constancias a todas las personas e instituciones por el trabajo realizado en la gestión del medio ambiente.

Wilfredo & Judith